En 1895, Oscar Wilde est condamné à 2 ans de travaux forcés pour homosexualité. Il purge sa peine dans la prison de Reading. Il y écrit le « De Profundis », longue lettre adressée à son amant lord Alfred Douglas. A sa sortie, il écrit sa dernière œuvre, « La Ballade de la geôle de Reading », poème dédié à un prisonnier de 30 ans, condamné à mort pour avoir tué sa femme et exécuté dans cette prison.
Le succès du livre est immédiat, alors que Wilde devient un exilé aux yeux de ses amis continentaux.
Dans une mise en scène épurée, Stanislas Nordey et Julie Pouillon mettent en voix cette réflexion sur la peine capitale, cette méditation sur la vie, la mort, l’amour, la religion pour rendre au texte tout ce qu’il a d’universel et d’intemporel.
Photo : Thierry Cohen pour la Compagnie Céline Pouillon
« On n’écoute pas impunément « La Ballade de la Geôle de Reading » explique Céline Pouillon. Elle m’a bouleversée adolescente alors que mon père la lisait simplement à voix haute dans la prose rythmée de la première traduction française. J’y entendais au moins la véhémence et la pitié, j’en comprends mieux aujourd’hui la part de plaidoyer en faveur d’une réforme pénitentiaire et la réflexion sur la peine de mort dans l’Angleterre victorienne. Si la seconde est abolie, la prison demeure un lieu de malheur. Le poème de Wilde est plus encore : une méditation sur la vie, la mort, l’amour, une Passion, et, comme le dit Henry Davray, une « sombre rêverie entrecoupée et furieuse qui met en scène un drame, le vrai drame de la Ballade : non pas l’histoire, en tant que récit, du soldat ivre qui fut pendu pour avoir tué sa femme, mais celle, d’entre les âmes en peine qui tournent autour de la cour de la prison, pour qui la pendaison d’un homme a le plus de signification ».
Du 7 janvier au 7 février 2010, du mercredi au samedi à 20h, dimanche à 16h – grande salle. Le samedi 6 février à 18h, lecture du texte en anglais avec Geoffroy Carrey (tarif unique : 5€).
Textes d’Oscar Wilde
Traduction Henry-D. Davray
Mise en scène Céline Pouillon
Musique Siegfried Canto
Lumière Philippe Berthomé
Avec Stanislas Nordey et Julie Pouillon
Production compagnie Céline Pouillon, coproduction Maison de la Poésie-Paris.
« La Ballade de la geôle de Reading, précédé de Poèmes » est paru aux éditions Gallimard, Paris, 2005, collection « Folio »
Prix des places
Plein tarif : 22€. Tarifs réduits : 17 et 12€. Avec le Pass-Poésie : de 12 à 8€.
Renseignements et réservations (du mardi au samedi de 14h à 18h) : 01 44 54 53 00.
Le site de la Maison de la Poésie est ICI.
Maison de la Poésie
Passage Molière. 157, rue Saint Martin 75003 Paris. Tél. 01 44 54 53 00.
Découvrez la bande-annonce sur visioscene.com.
